30 JAHRE DEUTSCHE EINHEIT

Ganz offensichtlich war zum 30sten ein so gravierender, noch andauernder Einschnitt in unser auf kaum hinterfragte Routinen basiertem Alltagsleben notwendig, um die Erinnerung an das wirklich Wichtige im kollektiven Gedächtnis wach zu rütteln.

Am ersten Oktoberwochenende fand in Berlin unsere BFF-Triebwerk-Ausstellung zum Thema „CLOSE BY – Das Miteinander in 2020“ als Open Air Gallery zwischen dem Brandenburger Tor und dem Reichstagsgebäude statt. Man kann es nicht oft genug betonen: Es war ein tatsächlich einzigartiges Ereignis, zusammen mit über 50 Kolleg*Innen ausgerechnet an diesem Ort zu dieser Zeit, photographische Positionen zum „Miteinander“ zu präsentieren.

Die Pandemie hat die in Gesellschaften zuvor existierenden Zustände teils extrem zugespitzt. Es liegt eine Verantwortung eines jeden Menschen über diesem historischen Ort unserer lebendigen Demokratie. Zwischen Brandenburger Tor und dem Reichstagsgebäude. Eine Verantwortung für das tägliche Miteinander. Für das, was unsere Gesellschaft zusammenhält.

Die Verortung einer Ausstellung zwischen Gedenkstätten, im Herzen unserer Republik, hat nicht nur einen kulturhistorischen Hintergrund, sondern ist aufgrund des gewählten Themas zu eben diesem Zeitpunkt vor allem auch politisch zu betrachten. Mit seinem Bild unterstrich Thomas Billhardt diese geschichtliche Bedeutung, der damals zum Mauerfall zugegen war. Und das, was wir hierin sehen, ist damals wie heute gültig: Eine gesunde und glückliche Zukunft kann es nur in einer gemeinschaftlichen, solidarischen Gesellschaft geben.

Es war mir ein ganz besonderes Fest, liebe BFF-Kolleg*Innen, mit Euch gemeinsam dabei gewesen zu sein.


30 YEARS GERMAN UNITY

Obviously, on the 30th, such a serious, ongoing break in our everyday life, which was based on hardly questioned routines, was necessary in order to shake the memory of what is really important in the collective memory.

On the first weekend in October, our BFF engine exhibition on the subject of „CLOSE BY – The Togetherness in 2020“ took place as an open air gallery between the Brandenburg Gate and the Reichstag building. It cannot be emphasized enough: It was a truly unique event, together with over 50 colleagues, at this very place at that time, to present photographic positions on „togetherness“.

The pandemic has partially exacerbated the conditions that previously existed in societies. Every human being has a responsibility to this historical place of our living democracy. Between the Brandenburg Gate and the Reichstag building. A responsibility for everyday interaction. For what holds our society together.

The location of an exhibition between memorial sites, in the heart of our republic, not only has a cultural-historical background, but also has to be viewed politically due to the chosen topic at this point in time. With his picture, Thomas Billhardt underscored this historical significance, which was present when the Wall came down. And what we see here is valid then as it is today: A healthy and happy future can only exist in a community based on solidarity.

It was a very special celebration for me, dear BFF colleagues, to have been there with you.